Afrique : l’exportation brute, un frein au développement local